Dearest, no one minds you running a thread for yourself. Don't you remember the famous (and very long) diary threads you started out with?
Thing is, you now have Zeki's email and you can write to him in English or Turkish, whichever is easier for you both. He says he knows how tough life must be for you and he believes you can come to England if you really want to. Stop fretting over that horrible job you're stuck with, because you're not stuck with it unless you want to be. Reading is a very big town and we'd soon have you sorted with a job of some kind.
Zeki and I both understand how hard it would be for you to leave your home country. Life here would be very tough for you for a while, but you'd have me and Zeki as friends. Zeki says
things are much better here and eventually you would settle. I am semi-retired (I write books and short stories) and would look out for you.
But that's getting ahead of things. Even if you made the decision to leave Turkey right now, it would take a long time to go through the process of migration before you could come.
Write to Zeki. Ask him about how he made the move, what it was like when he got here, and any other questions you have. Don't just go on about how Desperate you are; he already knows what your life is like there.
Maybe one day I'll have two Turkish friends in town who both abandon me at Christmas when they go to visit their families and friends.